Termos e Condições do recurso de saldo compartilhado, denominado “Vaquinha”.

Wise Brasil Instituição de Pagamento Ltda.

Última atualização: 19 de maio de 2025 - Versão 1.0

Outros termos e condições

Boas vindas à Wise!

IMPORTANTE

Ao usar nosso recurso de saldo compartilhado, denominado “Vaquinha”, em Real Brasileiro, você concorda com estes termos e condições entre você e a Wise Brasil Instituição de Pagamento Ltda. ("Wise" ou "Wise Pagamentos"). Se você não concordar, não deve usar este serviço.
Você deve usar a Vaquinha apenas com pessoas que você conhece e confia. Em caso de suspeita de pagamento não autorizado, você deve entrar em contato conosco imediatamente. A comunicação tardia pode levar à sua responsabilidade pelo valor total do pagamento.
Se você tiver qualquer reclamação sobre nós ou nossos serviços, pode entrar em contato conosco seguindo nosso procedimento de reclamação.

2. O que é o recurso Vaquinha e como ele funciona

3. Direitos e Obrigações do Proprietário

4. Termos e Condições dos Integrantes

5. Nossa responsabilidade no caso de perda ou dano

1. Sobre estes Termos

Estes termos e condições do recurso de saldo compartilhado, denominado “Vaquinha” (“Termos”), são exclusivos para clientes que usam nosso recurso de Vaquinha, conforme detalhado nestes Termos. Estes Termos descrevem seus direitos e obrigações, e os nossos, e formam um contrato legalmente vinculativo entre você e a Wise quando você usa este serviço. A coleta e o uso de dados pessoais fornecidos a nós são regidos pela nossa Política de Privacidade, e nossos Termos de Uso da Wise Account para Residentes no Brasil, Política de Uso Aceitável, Adendo do Cartão Wise e Página de Preços, e outros acordos neles referidos também se aplicam ao seu uso deste serviço.

2. O que é o recurso Vaquinha e como ele funciona

1. Vaquinha é um recurso projetado para clientes da Wise que desejam compartilhar e utilizar suas finanças com outros clientes da Wise, como amigos e familiares, gratuitamente.

2. Este recurso está conectado à sua Conta Wise e permite que o proprietário legal de uma Conta Wise (o “Proprietário”) e a pessoa a quem o acesso é concedido (o “Integrante”) compartilhem um saldo para fins de despesa (“Vaquinha”).

3. Cada Proprietário e Integrante deve ter uma Conta Wise em seu próprio nome antes de usar a Vaquinha.

4. Estes Termos permitem que o Proprietário e o(s) Integrante(s) recebam um cartão digital em seu próprio nome vinculado à Vaquinha (de acordo com nosso Adendo do Cartão Wise); vincule-o à sua carteira digital, como Google Pay ou Apple Pay; faça pagamentos em lojas físicas ou online e faça saques em caixas eletrônicos.

5. O recurso Vaquinha não é uma conta conjunta. O Proprietário permanece o único proprietário dos fundos em todos os momentos. Todas as transações feitas por meio da Vaquinha serão consideradas como tendo sido feitas pelo Proprietário. O Proprietário é totalmente responsável por todas as transações realizadas pelo(s) Integrante(s) por meio da Vaquinha.

6. Se a conta do Proprietário for suspensa ou encerrada de acordo com nossos Termos de Uso, o Integrante não poderá acessar a Vaquinha e qualquer dinheiro mantido nela.

7. Quaisquer transações e saques estão sujeitos a quaisquer limites mencionados nos Termos de Uso.

8. O Proprietário e o(s) Integrante(s) reconhecem e concordam que todas as transações dentro da Vaquinha serão visíveis ao Proprietário e ao(s) Integrante(s).

9. O Proprietário é o único responsável por qualquer forma de uso indevido da Vaquinha. As consequências de qualquer forma de uso indevido da Vaquinha, incluindo se o Proprietário ou o(s) Integrante(s) se envolverem em atividade fraudulenta, serão as estabelecidas no Contrato do Cliente. Ao usar a Vaquinha, o Proprietário e o(s) Integrante(s) concordam que a Wise não será parte, nem responsável, por qualquer reivindicação ou disputa que possa surgir entre o Proprietário e o(s) Integrante(s) em relação ao uso da Vaquinha.

10. O Integrante não é um Representante da Vaquinha, todas as ações são conduzidas por e em nome do Proprietário.

11. Se a conta pessoal com a Wise pertencente ao Integrante for desativada, o perfil associado perderá o acesso à Vaquinha.

12. A Wise reserva-se o direito de adicionar ou remover funcionalidades do recurso de Vaquinha a qualquer momento. O aviso só será fornecido se a remoção de um recurso afetar os Termos de Uso, de acordo com o período de aviso prescrito.

3. Direitos e Obrigações dos Proprietários

1. O Proprietário pode criar várias Vaquinhas, mas cada uma só pode ser compartilhada com o(s) Integrantes(s) da mesma jurisdição (neste caso, Brasil).

2. O Proprietário pode abrir e fechar a Vaquinha a qualquer momento e sem aviso prévio.

3. O Proprietário pode encerrar a Vaquinha a qualquer momento sem aviso prévio. O Integrante não pode se opor a esta decisão.

4. Se o Integrante perder o acesso à Vaquinha por violar estes Termos, o Proprietário está livre para convidar um novo Integrante.

5. O Proprietário deve informar a Wise de qualquer evento que possa ter um impacto jurídico ou financeiro na Vaquinha. Em caso de ordem judicial ou outros procedimentos legais, como insolvência, bloqueio ou penhoras, podemos ser obrigados a tomar certas ações de acordo com nossos Termos de Uso. Tal ação pode incluir, mas não está limitada a: colocar uma reserva ou limitação na Vaquinha ou transferir os fundos nela contidos.

4. Termos e Condições dos Integrantes

1. O Integrante não é um Representante da Vaquinha, todas as ações são conduzidas por e em nome do Proprietário.

2. Em caso de ordem judicial ou outros procedimentos legais, como insolvência, bloqueio ou penhoras, podemos impor restrições à capacidade do Integrante de acessar e utilizar a Vaquinha, de acordo com nossos Termos de Uso.

3. O Integrante entra na Vaquinha voluntariamente e pode sair dela a qualquer momento. Ao sair da Vaquinha, o Integrante rescinde estes Termos, mas quaisquer ações anteriores realizadas permanecerão válidas.

4. O Integrante pode adicionar valores à Vaquinha; eles só podem fazer transferências de seu próprio saldo para a Vaquinha, mas não podem fazer transferências para fora da Vaquinha.

5. Quaisquer valores adicionados pelo Integrante à Vaquinha constituem valores transferidos para um terceiro (o Proprietário) como uma doação ou outra transferência sem contrapartida.

6. O Integrante não pode compartilhar a Vaquinha com qualquer outro indivíduo e não pode ver os outros saldos do Proprietário.

7. O Integrante deve aceitar estes Termos e é obrigado a informar a Wise sobre o falecimento do Proprietário ou se o Proprietário perder sua capacidade civil, após o qual, estes Termos expirarão.

5. Nossa responsabilidade no caso de perda ou dano

1. Perda ou dano imprevisível. Não somos responsáveis por qualquer perda ou dano que não seja previsível. Perda ou dano é previsível se for óbvio que acontecerá ou se, no momento em que estes Termos foram celebrados, tanto nós quanto você sabíamos que poderia acontecer. Por exemplo, uma perda específica foi discutida durante um processo de inscrição.

2. Não excluímos ou limitamos de forma alguma nossa responsabilidade perante você nos casos em que seria ilegal fazê-lo. Isso inclui responsabilidade por fraude ou declarações falsas dolosas.

3. Não somos responsáveis por perdas comerciais. A Vaquinha é apenas para uso pessoal e não deve ser usada para qualquer propósito comercial ou empresarial.

4. Não somos responsáveis por eventos fora do nosso controle. Nós e nossos afiliados não podemos ser responsáveis por eventos fora de nosso controle que impossibilitem ou atrasem a execução de nossas obrigações.

5. Não somos responsáveis por quaisquer pagamentos feitos sob estes Termos.

6. Termos gerais importantes

1. Inexistência de direitos de terceiros. Estes Termos são entre você e nós. Nenhuma outra pessoa terá quaisquer direitos de fazer cumprir qualquer um de seus termos.

2. Independência das Disposições Contratuais. Cada um dos parágrafos destes Termos opera separadamente. Se qualquer tribunal ou autoridade relevante decidir que algum deles é ilegal ou inexequível, os parágrafos restantes permanecerão em pleno rigor e efeito.

3. Lei aplicável. Estes Termos são regidos pela legislação brasileira. Fica eleito o foro da Comarca de São Paulo, Estado de São Paulo, para dirimir qualquer disputa entre você e nós em conexão com o recurso de Vaquinha e/ou estes Termos.